[清空]播放记录
布莱恩·奥哈罗兰 杰夫·安德森 特雷弗·费尔曼 奥斯汀·扎祖尔 杰森·缪斯 玛丽琳·吉格洛尔蒂 罗莎里奥·道森 凯文·史密斯 Scott Schiaffo Lisa Hampton AJ Wilkerson Jason Szalma Michelle Santiago Setty Brosevelt Bobby Favoretto
法布莱斯·鲁奇尼 西瑟·巴比特·科努德森 Eva Lallier 科琳娜·马谢罗 Sophie-Marie Larrouy Fouzia Guezoum Simon Ferrante 阿卜杜拉·蒙迪 Serge Flamenbaum Emmanuel Rausenberger Gabriel Lebret Salma Lahmer Victor Pontecorvo Miss Ming Michaël Abiteboul
Lillian Gish Ronald Colman Gail Kane J. Barney Sherry Charles Lane Juliette La Violette Gustavo Serena Alfredo Bertone Roman Ibanez Alfredo Martinelli
克利斯提·普优 Clara Voda Catrinel Dumitrescu 卢米妮察·盖奥尔吉乌 瓦伦丁·波佩斯库 Gheorghe Ifrim
扬·诺维茨基 塔德乌什·孔德拉特 伊雷娜·奥斯卡 哈利娜·科瓦尔斯卡 格斯塔·霍洛贝克 Mieczyslaw Voit 博泽娜·阿达梅克 卢德维克·伯努瓦 Henryk Boukolowski Seweryn Dalecki Julian Jabczynski Jerzy Przybylski 维克托·萨德茨基 Janina Sokolowska Wojciech Standello 塔德乌斯·施密特 Szymon Szurmiej Jan Szurmiej Michal Szwejlich Pawel
乔纳斯·萨特莫 亚尼·沃拉宁 彼得·弗兰森 Saara Kotkaniemi 艾琳娜·里夫 Leea Klemola 佩尔蒂·斯维霍姆 Jussi Nikkilä 皮霍·朗卡 Tatu Siivonen Minna Suuronen 凯雅·帕卡里南 Teijo Eloranta Raimo Grönberg 汤米·柯贝拉
伊里·马德尔 克蕾蒙丝·西尔莱 Juraj Adamík Radek Balcárek 吉里·巴托斯卡 埃里克·鲍尔 Dan Brown Lubomir Burgr Václav Chalupa 扬·茨纳 Michal Dlouhy Jeremi Durand Helena Dvoráková 伊凡·弗拉内克 帕维尔·盖多斯 安德烈·赫里科 芭芭拉·科德托娃 翁德里·科瓦奇 苏珊娜·莫拉利 萨宾娜·罗伊科娃 Pavel Rímsky Tomas Sotak Kristína Svarinská 米罗斯拉夫
Tommi Korpela Jorma Tommila Rauno Juvonen Onni Tommila
玛雅·凡德比克 冈特·杜瑞特 卡里姆·莱克路 劳拉·薇琳顿 西蒙·科德里 Lena Girard Voss Thao Maerten
扬·利比切克 瓦茨拉夫·巴布卡 约瑟夫·贝克 Karel Belohradský Bozena Böhmová 尼娜·蒂维斯科娃 Josef Elsner Josef R. Engel 科维塔·菲亚洛娃 Ladislav Gzela Karel Hovorka 弗拉迪米尔·赫拉巴内克 伊日·哈莱克 Vladimir Jedenáctik Pavel Jiras Jan Kacer Václav Kotva 伊里·里拉 雅罗斯拉夫·马雷什 Josefa Pechlatová 伊里·普拉希 Ljuba Sko
丹尼·伯恩 洛朗斯·阿尔内 弗朗索瓦·达密安 伊万·阿达勒 Jorge Calvo 艾莉森·惠勒 汤姆·里布 莉莲娜·罗维埃 娜威尔·玛达尼 艾丽·赛门
珍妮弗·琼斯 蒙哥马利·克利夫特 吉诺·塞尔维 理查德·贝梅尔 Gino Anglani Bill Barker Oscar Blando Mariolina Bovo 南多·布鲁诺 梅莫·卡罗泰努托 玛丽亚-皮娅·卡西利奥 Giovanni Corporale Claudio Del Pino Ciro Di Castro Pasquale Di Filippo Charles Fawcett 莉莉娅娜·杰拉切 恩里科·格洛里 克莱利娅·马塔尼亚 Amina Pirani Maggi 米莫·波利 Giu
安德莉亚·巴伦·郝威格 斯特兰·斯卡斯加德 Terje Auli Ingrid Bugge Hala Dakhil Dina Enoksen Elvehaug Eirik Hallert 斯泰纳尔·克鲁曼·哈勒 Kristin Voss Hestvold 乔安娜斯·乔内尔 Gjertrud L. Jynge Thomas Tetens Moe Alexander Mørk Eidem 艾丽·瑞亚侬·穆勒·奥斯本 Miguel A. Reina
艾迪·墨菲 贾达·萍克·史密斯 詹姆斯·柯本 拉里·米勒 大卫·查普尔 约翰·阿勒斯 贾马尔·米克森 Hamilton von Watts 冀朝理 奎恩·达菲 蒙特尔·乔丹 大卫·莱姆希 查兹·拉马尔·谢泼德 约翰·普洛斯凯 Michael Rothhaar 斯蒂夫·蒙罗埃 Joe Greco 尼克·科科塔基斯 阿列卡夏罗宾逊 丽莎·博伊尔 雅典娜·梅赛 Elliott J. Brown 安尼特·卡尔普 内德·卢克 苏珊·索莫斯 Arthur Tovey
利奥尔·阿什肯纳齐 阿尔玛·扎克 Shlomo Bar Aba Alisa Rosen Micah Lewensohn 尤娃尔·莎夫 Nevo Kimchi
安娜·奇波夫斯卡娅 彼得·费奥多罗夫 Konstantin Yushkevich Ilya Lyubimov 亚历山大·亚森科 叶夫根尼娅·马拉霍娃 Dmitry Brauer 柳德米拉·丘尔辛娜 阿列克谢·巴拉巴什 Leonid Mozgovoy Vladimir Kapustin Aleksandr Sirin Jirí Wohanka 阿纳托利·比利 Vladimir Kalisanov 阿尔焦姆·谢马金 维克托·奈梅茨 Vsevolod Yashkin
Roman Chukhmanenko Maxim Dzyunyak Dmitriy Frid Tatyana Kobzar Denis Reconvald Valentina Voitenko
伯努瓦·波尔沃德 罗什迪·泽姆 Séli Gmach 齐雅拉·马斯楚安尼 娜丁·拉巴基 彼德·考约特 泽维尔·玛利 Arthur Beauvois Jean-Daniel Bigler 多洛莉丝·卓别林 Eugène Chaplin Roland Noirjean 泽维尔·布瓦 阿德尔·本谢里夫 奥利维尔·雷堡汀 玛丽莲·坎托 Isabelle Caillat 菲利普·劳登巴赫 路易多·德·朗克桑 Frank Semelet 玛莎·梅赫勒 米歇尔·勒格朗 让·杜歇
朱莉娅·罗伯茨 理查·基尔 琼·库萨克 埃克托尔·埃利松多 丽塔·威尔逊 保罗·杜利 克里斯托弗·米洛尼 唐纳尔·罗格 瑞格·罗杰斯 尤尔·瓦斯克斯 简·莫里斯 凯瑟琳·马歇尔 汤姆·海因斯 雪拉·渥德 Yvonne Pollack 桑德拉·泰勒 帕特里克·里奇伍德 朱莉·帕丽斯 Jacqui Allen Gregg Goulet 戴安娜·肯特 琳达·拉金 玛丽索尔·科雷亚 芭芭拉·马歇尔 盖瑞·马歇尔 斯科特·马歇尔 劳里·梅特卡夫 拉里·米勒 赖恩·斯莱特里
Valentin Novopolskij Gabija Siurbytė Markas Eimontas
Barbora Hrzánová Linda Votrubová Jakub Wunsch
约翰尼·诺克斯维尔 史蒂夫 克里斯·庞蒂斯 戴夫·英格兰 艾伦·麦格海 杰森·阿库纳 普雷斯顿·莱西 Davon Wilson Sean McInerney Zach Holmes Eric Manaka Rachel Wolfson Compston Wilson 杰夫·特里梅因 Dimitry Elyashkevich Rick Kosick 斯派克·琼斯 兰斯·邦斯 埃里克·安德烈 托尼·霍克 Parks Bonifay 罗布·迪尔德克 造物主泰勒 机关枪凯利 Strider Wasilewski
Mike Möller Volkram Zschiesche Oliver Juhrs
Ilya Shubochkin Viatcheslav Kopturevskiy Anastasia Voskresenskaya Irina Novokreshennuh
耶迪斯·特里贝尔 特里斯坦·勾贝尔 雅基·伊多 安娜·安顿诺威兹 吕斯察德·容兹察夫斯基 Andreas Nickl Polina Voskresenskaya 亚历山大·谢尔 Hendrik Arnst Michael Benthin Tatjana Berges Angelika Böttiger Winnie Böwe Indre Bogdan Diana Maria Breuer Julia Franck 卡罗·柳别克 斯特凡·兰帕迪斯
斯蒂夫·古根伯格 布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛 马里昂·拉姆塞 莱斯利·伊斯特布鲁克 阿特·梅特拉诺 蒂姆·卡祖林斯基 博卡·格德斯维特 乔治·盖恩斯 肖恩·威瑟利 斯科特·汤姆森 Brant von Hoffman Bruce Mahler 艾德·尼尔森 Bob Goldthwait
迈克尔·贝兰 米洛斯拉夫·多努蒂尔 西蒙娜·史达索娃 克里斯蒂娜·科胡托娃 耶里·柯达特 伊娃·赫鲁波娃 艾米丽娅·瓦萨约娃 波莱克·波利夫卡 雅洛斯拉夫·杜谢克 史黛拉·查娜克娃 伊里·克列伊契克 翁德雷·布劳塞克 西尔维·考伯利兹克娃 Marek Javorský 鲍里斯·许布纳 达格玛·泰希曼诺奥娃
马丁·弗瑞曼 黛西·海格达 艾伦·阿姆斯特朗 乔治·威克曼 杰达·艾尔斯 乔安娜·培根 帕特里克·巴拉迪 斯特拉·古奈特 蒂姆·斯蒂德 迈克尔·麦基恩 亚历克斯·伊斯特伍德 伊娃·普雷内尔 Shvorne Marks 塔尼娅·雷诺兹 保罗·克莱顿 罗伯特·汉兹 西蒙·勒纳根 休·夸希 Nicola Goodchild 安娜·威尔逊-琼斯 布伦丹·帕特里克斯 丹·莫什 艾米·摩根 阿克姆吉·恩迪福尼恩 旺达·奥普琳斯卡 恩佐·科伦蒂 尼克·哈里斯 Rachel Isaac 乔纳森·尼亚提 尼基尔·帕尔玛 S
凯文·哈特 古古·姆巴塔-劳 文森特·多诺费奥 萨姆·沃辛顿 乌苏拉·科尔维罗 比利·马格努森 金允智 维威克·卡拉 让·雷诺 雅各布·巴特朗 伯恩·戈曼 保罗·安德森 David Proud 奥利·格林 罗斯·安德森 Stefano Skalkotos Martina Avogadri 耶斯·利奥丹 卡罗琳·朗奎 Alessandro Quattro
Rowan Atkinson (Voice)
哈罗德·佩里诺 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 艾恩·贝利 汉娜·切尔敏 Simon Webster 瑞奇·何 Chloe Van Landschoot 肖恩·摩忠德 Corteon Moore Pegah Ghafoori 大卫·阿尔帕伊 伊丽莎白·桑德斯 Avery Konrad Elizabeth Moy Vox Smith 斯科特·麦克科德
克里斯托弗·瓦尔兹 纳特·沃尔夫 布莱特妮·奥格拉迪 艾米·卡里诺 悉尼·梅·迪亚兹 斯洛安妮·阿芙瑞 Michael C. Vaccaro Erin Ruth Walker 黛安妮·尹 塔蒂亚娜·扎普蒂诺 Emily Berry Henry Rhoades Ryan Bravo 杰克·曼利 埃德·阿玛特鲁多 斯蒂凡尼·埃斯特斯 胡安·卡洛斯·坎图 安娜·麦克唐纳 Kristen O'Meara 鲁拉·加迪尼尔
娜塔莎·雷昂 阿德里安·布罗迪 约瑟夫·高登-莱维特 朗·普尔曼 科洛·塞维尼 许玮伦 艾伦·巴金 周洪 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅根·苏丽 科尔顿·瑞安 布兰登·迈克尔·霍尔 尼克·诺特 本杰明·布拉特 查尔斯·梅尔顿 里尔·莱尔·哈瓦瑞 埃帕莎·默克森 大卫·卡斯塔尼达 帕特里克·克莱因 贾米拉·贾米尔 朱迪斯·赖特 K·卡兰 蒂姆·麦道斯 陈大卫 Erik McKay Angel Desai Angel Desai Audrey Corsa Scott Vogel Elsa Kennedy Shefi
汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉吉·格尔比克 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶茨 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩
克里斯汀·库亚斯·托普 Henrik Bjelland 罗尔夫·克里斯蒂安·拉森 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 比约恩·弗洛伯格 安尼克·冯·德·利佩 Christoffer Staib Ane Skumsvoll 坚吉兹·阿尔 Nils Elias Olsen Daniel Frikstad Halfdan Hallseth Renate Hellerud Karina Knight Hibba Najeeb 威达·桑登
安娜·奇波夫斯卡娅 彼得·费奥多罗夫 Konstantin Yushkevich 伊利亚·柳比莫夫 亚历山大·亚森科 叶夫根尼娅·马拉霍娃 Dmitry Brauer 柳德米拉·丘尔辛娜 阿列克谢·巴拉巴什 Leonid Mozgovoy Vladimir Kapustin Aleksandr Sirin Jirí Wohanka 阿纳托利·比利 Vladimir Kalisanov 阿尔焦姆·谢马金 维克托·奈梅茨 Vsevolod Y
加斯帕德·尤利尔 巩俐 瑞斯·伊凡斯 茵格保加·达坤耐特 多米尼克·韦斯特 蒂莫西·沃克 理查德·布雷克 凯文·麦克基德 斯蒂芬·沃尔特斯 戈兰·卡斯蒂克 乔·谢里丹 德尼·梅诺谢 简恩内米乔沃斯基 马丁·汉考克 休·罗斯 艾尔莎·莫利安 保罗·里特 布莱恩·卡斯佩 马丁·哈伯 罗比·凯 马雷克·瓦苏特 马尔科·伊贡达 佩特拉·卢斯提戈瓦 Lana Likic Jos Houben Ivo Novák
Haley Heslip Jeannie Jefferies Jackson Ezinga Jovonnah Nicholson Peter Tell Justin Golinsky
Sitthiphon Disamoe Loungnam Kaosainam 素贴·宝恩加姆 Bunsri Yindi Sumrit Warin Alice Keohavong
Yvonne Strahovski Will Patton Eion Bailey Wendy Worthington Andrea Marcellus Philip Salick
菲利普·拉肖 朱利安·阿鲁蒂 塔雷克·布达里 艾洛蒂·丰唐 爱丽丝·杜富尔 让·雨果·安格拉德 阿马尔·维克德 尚塔尔·拉德索 卜拉欣·布哈勒 乔治斯·科拉菲斯 帕科·布瓦松 Tony Saint Laurent Salomé Partouche Dédeine Volk-Léonovitch 雷吉斯·拉斯帕莱 Ilies Moujane Clara Joly 瓦莱里亚·卡瓦利 Philippe Beglia 塞巴斯蒂恩·海默尔
Bouwer Bosch Leandie du Randt Luan Jacobs Drikus Volschenk
杰西·麦特卡尔菲 基冈·康纳·特雷西 杰西卡·哈蒙 丹尼斯·海斯伯特 玛莉·艾格洛蒲露丝 Teach Grant Dakota Guppy Naomi Kyle 斯蒂芬·罗波 库蒂斯·伦姆 李·马贾道布 海瑟·洛普 帕特里克·萨邦圭 吉姆·谢尔德 Donavon Stinson
汤姆·哈迪 本尼迪克特·康伯巴奇 George Anton Dominic Kemp 尼古拉·达菲特 Claire-Louise Cordwell 艾德娜·多雷 Candis Nergaard Joanna Maude Trevor Sellers Barbara Barnes Hugh Armstrong
Otto Bots Alex Fitzalan Lap Phan Henry Vo Cuong Nguyen
托马斯·科特 雅典娜·史催特 玛尔塔·涅托 多米尼克·皮侬 Felizia Trube Julian Helmes Freyja Simpson Sebastián Ghandchi Nerea Jordana Götz Vogel von Vogelstein Barbara Stollhans George Strassburg Janosh Hetzel Clara Immel Stefanie Früchtenicht Alfredo S
约翰·大卫·华盛顿 艾丽西亚·维坎德 波伊德·霍布鲁克 薇姬·克里普斯 Daphne Alexander 约戈斯·皮尔帕索珀罗斯 Olga Spyraki 帕诺斯·科罗尼斯 Isabella Margara Lena Kitsopoulou Marc Marder Andreas Marianos Leonardo Thimo Dimitra Mesimerli Maria Votti
马克·达卡斯考斯 凯瑞-安·莫斯 托尼·托德 格雷厄姆·格林 约翰·内威尔 James Purcell Sarah Rosen Fruitman Richard Coulter Heidi von Palleske John Paul Young Roman Podhora Nilo Picchi Mandy Schaffer James Loxley 特丽·霍克斯
科林·摩根 菲丽希缇·琼斯 马克·斯特朗 索菲亚·布朗 马伊雷德·泰尔斯 马丁·麦卡迪 安德烈·厄文 杰克·麦克马伦 史蒂夫·沃尔 考兰·伯恩 阿梅尔·艾米恩 汤姆-沃恩-劳勒 玛丽安娜·麦克沃尔 海韦尔·摩根 William Oxborrow Dara Devaney Will Keen Brian McCann Lucianne McEvoy Rory Grant Desmond Edwards Stephen McM
