[清空]播放记录
莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯
托比·琼斯 马克·哈米尔 威廉·赛莱耶 罗杰·克莱格·史密斯 J·G·昆塔 萨姆·马林 明蒂·刘易斯 珍妮·哈达德·汤普金斯
汤姆·麦格拉思 杰夫·贝内特 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 约翰·迪·马吉欧 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森
比尔·法格巴克 科里·伯顿 塔拉·斯特朗 贾德·尼尔森 菲尔·拉马 汤森·科尔曼 杰夫·贝内特 大卫·卡耶 邦坡尔·罗宾逊 苏珊·布卢 John Moschitta Sr. 汤姆·肯尼
詹姆斯·乌尔班尼亚克 帕特里克·沃伯顿 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 Christopher·McCulloch·Christopher·McCulloch Doc·Hammer·Doc·Hammer
朗·普尔曼 H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 杰弗里·塔伯 托马斯·列农 基斯·斯扎拉巴基克 葆拉·马尔科姆森 杰西卡·沃尔特 Matt·Yates 勒内·奥贝尔若努瓦 克里斯·帕内尔 戴维·安东尼·皮佐 谢里·德赛 爱莎·泰勒 玛姬·惠勒 凯特·克雷西达 乔治·科 科比·贝尔 Rafael·Ferrer 亚当·瑞德 安珀·纳什 Dave·Willis
马尔科姆·麦克道威尔
马特·兰特尔 艾什莉·埃克斯坦 詹姆斯·阿诺德·泰勒 汤姆·凯恩 迪·布拉雷·贝克尔 马修·伍德 安东尼·丹尼尔斯 凯萨琳·塔柏 伊安·艾伯克龙比 特伦斯·卡森 科里·伯顿 吉姆·卡明斯
蒂塔·万·提斯
Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 马特·格罗宁 凯文·迈克尔·理查德森 塞斯·罗根 查克·林德尔 乔纳·希尔 内芙·坎贝尔 金·凯特罗尔 休尔·豪瑟 埃利·曼宁 佩顿·曼宁 迪克·史莫勒斯 汤姆·史莫勒斯 乔丹·长井 米奇·阿尔博姆 安妮·海瑟薇 杰基·梅森 艾萨·凯特 加里·拉森 莫里斯·拉马奇 克里斯·马汀 鲍勃·科斯塔斯 恩·T·布朗 萨拉·西尔弗曼
Michael C. Hall as Narrator
迈克尔·C·豪尔 詹妮弗·卡朋特
未知
克兰西·布朗 勒布朗·詹姆斯 克里斯汀·韦格 迪·布拉雷·贝克尔 罗莎里奥·道森 威尔·法瑞尔 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 蒂娜·菲 克雷格·费格森
安琪莉可·佩林
詹姆斯·伍兹 米拉·库尼斯 凯文·迈克尔·理查德森 H·乔恩·本杰明 詹姆斯·肯恩 休·劳瑞 詹妮弗·提莉 D.C.道格拉斯 菲尔·拉马 塞思·麦克法兰 帕特里克·沃伯顿 拉尔夫·加曼 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 亚当·威斯特 瓦利·维吉尔特 吉姆·帕森斯 艾利克斯·布诺斯町 李·厄米 赛斯·格林 亚莉克莎·尼古拉斯 迪米特里·迪雅特琴科 威尔·惠顿 凯丽·费雪 乔·弗莱厄蒂 娜塔莎·梅尔尼克 John·Bunnell 约翰·维内尔 John·G.·Brennan 克里斯·谢里丹
